Asal mula istilah "Ngabuburit" yang ngetrend di bulan Ramadhan

[lovesela]

Ramadhan selain merupakan bulan suci umat islam juga memiliki banyak momen yang dirindukan. Entah itu momen bangun pagi buta untuk sahur, ataupun saat berbuka bersama kehangatan keluarga. Hal lain yang sepertinya sangat dirindukan adalah momen ketika kita menunggu adzan maghrib atau yang biasa disebut dengan ngabuburit. Memang sih ngabuburit ini erat kaitannya dengan anak-anak muda yang seakan punya seribu satu cara menghabiskan waktunya.

Ada yang memilih mencari masjid penyedia buka puasa gratis, ada juga yang sukanya mendatangi pasar-pasar kuliner di daerahnya. Tapi terlepas dari kegiatan yang dilakukan ketika ngabuburit itu, sebenarnya apa sih definisi dari istilah ngabuburit sendiri? Nggak mungkin dong kalau itu cuma sekedar iseng-isengan ngomong aja.

NGABUBURIT BERASAL DARI BAHASA SUNDA

Di antara kalian pasti ada beberapa yang dengan penasarannya sempat melihat Kamus Besar Bahasa Indonesia atau KBBI untuk memastikan arti dari ngabuburit. Dan bila demikian pasti kalian juga menyadari bahwa dalam definisi tersebut ada keterangan di dalam kurung yaitu (sd). Yang mana ‘sd’ tersebut maksudnya adalah sebuah penanda bahwa kata tersebut berasal dari Bahasa Sunda. Jika diterjemahkan secara Sunda, ngabuburit terdiri atas dua komponen.

Pertama adalah ‘nga’ yang merupakan sebuah imbuhan karena adanya pengulangan awal kata. Dan ‘burit’ artinya waktu menjelang adzan maghrib, waktu sore, atau waktu senja.Jadi bila disimpulkan dengan mempersempit arti, ngabuburit sendiri adalah menunggu saat buka puasa. Sementara menurut kamus Bahasa Sunda terbitan Lembaga Basa dan Sastra, kata ngabuburit artinya ngalantung ngadagoan burit atau bersantai sambil menunggu waktu sore. Nah sudah ketahuan kan garis besarnya di sini?

AKTIVITAS NGABUBURIT BISA BERHUBUNGAN DENGAN RAMADHAN ATAU TIDAK

Seperti yang sudah disebutkan sebelumnya bahwa ada banyak cara bisa dilakukan saat menunggu waktu berbuka atau ngabuburit. Ada yang memilih waktunya untuk mengikuti pesantren kilat sore agar sembari ngabuburit, ada ilmu juga akan didapatkan. Untuk saat ini sendiri sangat mudah bagi kita menemukan tempat yang menawarkan pesantren kilat sore hari, jadi ini bukan hanya bisa dikerjakan oleh anak sekolah seperti dulu saja.

 

Ada pula beberapa kegiatan yang tidak ada kaitannya dengan Ramadan jadi pilihan ngabuburit. Misalnya saja berjalan-jalan ke pusat perbelanjaan, berkumpul dengan kawan-kawan di taman, bersantai sambil membaca buku, dan jenis aktivitas lain. Hal tersebut dilakukan karena memang tidak ada aturan pasti mengatur kegiatan apa yang bisa kita lakukan saat ngabuburit. Tapi selama tidak mengganggu ibadah kita, sepertinya sah-sah saja untuk dilakukan.

 

[nrlhidayahh]

Hhmmm hmmm ternyata ngabuburit asalnya dr bahasa Sunda toh.. makasih infonya ka

[hujanpetir]

ooouu bgtu baru tau hihi mkasih inponya lop

[farahzamani5]

Nahhh dri bahasa aq nih hihi, ngadagoan burit, bahkan ada bahasan lucu di sana, ngabuburit itu ngabubur beu*** haha, yg sunda pasti paham mksd aq haha
Mksh infonya

[syj_maomao]

Oalah ternyata dari bahasa sunda, apalah aku ini dari jawa *eh hihihi  :BAAAAAA

Makasih sel infonyaaa

[AriyaYumyum]

Td nya berfikir ngabuburit berasal dri jkt hhhhhh

[ferolee]

Weleh ane mikirnya selama ini ngabuburit itu kaya bahasa ngga baku yg diserap dr bahasa daerah. Ternyata bahasa sunda tah. Thanks ya sela utk infonya :)

[dezstyles]

Owh.. Baru tau aku ngabuburit artinya menunggu waktu senja. Dan bahasa sunda :LARIDEMIHIDUP  aku kirain cuma istilah kekinian tp smpe skrg msh dipake :matamata  :supershock thanks infonya :MAWARR  :MAWARR

[Ovelia]

Baru tahu kalo dari sunda, nga-burit

[asty1990]

Wah baru tau klo itu bahasa sunda. Tks infonya

[medinadina]

Paham palah @farahzamani5 hehehehe secara org sunda jg seh

Thanks infonya sela

[xixihana]

Wkwkwk, begitu toh ternyata, baru tau
Makasih infonya

[dewijingga]

Baru tau

Thank infonya sela

[betaling]

oh gt to asal muasal kata2 ngabuburit :BAAAAAA

klo bulan puasa banyak yg ngabuburit beli makanan sore2 yah…. seru lihat nya aku ska nimbrung beli makanan juga hihihi….

[Penulis]

Tulisan-tulisan